阅读日本人写的日本史,理解今日之日本

齐鲁晚报·齐鲁壹点记者曲鹏日本历史学家著作“讲谈社·中国的历史”引进中国七年之后，日本史里程碑之作“讲谈社·日本的历史”近日由新经典文化出版，引起各界热烈反响。6月26日，新经典文化联合山东书城，邀请一桥大学博士、山东大学学者胡炜权，与读者朋友分享读书心得，畅谈日本文化与中日关系史。中日比邻而居，交流绵延一千多年，但要说我们有多了解日本，其实不尽然。今年恰逢东京奥运会举办，中日邦交正常化也即将迎来50周年，中日关系正面临着新的机遇与挑战。在这个时间点上，这样一套全面、权威的日本史在国内出版，具有特别的、积极的意义。“讲谈社日本的历史”共10卷，万字，介绍了日本上下0年的历史，并独树一帜地以关键问题划分卷册。该系列在日本出版以来，收获好评无数，重印十数次，至今仍是日本史学者及爱好者心中的必读之选。“讲谈社日本的历史”寺泽薫等著新经典｜文汇出版社日本人编写的日本史有独特的“当事人”视角“讲谈社·日本的历史”是一套日本学者编写的日本史，由知名出版家鹫尾贤也策划，网野善彦、山本幸司、大津透等史学名家担任编辑委员。10卷本的作者均来自日本知名高校，如东京大学、京都大学、九州大学等，可说是日本当下最优秀的学者，每一位都在自己的领域耕耘多年，积淀颇深。在本书总序中，浙江大学日本文化研究所所长王勇说，“日本历史”在东西方都一直是重要的热点之一，但是，无论是中国的日本史研究，还是欧美的日本史研究，都属于“旁观者”书写的日本历史，虽各有建树，亦存在不足。而日本学者是“当事人”，他们书写的日本史，有助于读者看清日本史这座“庐山”的真面目。比如“治天下大王”这个词，不同的读法能表现出不同的含义，其间差别十分微妙，以日语为母语的学者能够感同身受，而外国学者则不然。中国日本史学会名誉会长汤重南谈到，讲谈社的这套10卷本通史多从中国同类著述绝不会有的新颖切入点入手，比如从阿伊努、千岛群岛、海洋引出幕末棉纺织业的发展，描写了中国读者鲜少

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykh/7325.html